موقع د. محمود صبيح

منتدى موقع د. محمود صبيح

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين



إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 2 مشاركة ] 
الكاتب رسالة
 عنوان المشاركة: Islamic lunar calendar to be ready in two weeks
مشاركة غير مقروءةمرسل: الخميس مايو 09, 2019 10:15 pm 
غير متصل

اشترك في: السبت فبراير 06, 2010 8:26 pm
مشاركات: 10049
مكان: مصر
https://www.dawn.com/news/1481185

ISLAMABAD: Aiming to end perpetual uncertainty over moon-sighting in the country, federal Minister for Science and Technology Fawad Chaudhry announced on Wednesday that a calendar showing main Islamic dates and months for the next five years based on scientific evidence would be ready and placed before the cabinet by the 15th of Ramazan.

“We have tremendous respect for ulema and they may be good at their jobs but these elderly people can barely see people in front of them clearly let alone spot a fine crescent,” the minister said at a press conference.

“We cannot understand the stubbornness of the ulema who insist on sighting the moon alone. Moon-sighting is a scientific process. Science can precisely tell the birth of the moon and that is why Imam Shafai described moon-sighting as an arithmetic process,” he said.

Explaining how the telescopes used by Ruet-i-Hilal Committee members were hundreds-of-years-old obsolete equipment, the minister said his office will rely on advanced telescopes of the Met Department.

Anticipating it may be opposed, Fawad says his ministry doesn’t intend to impose its findings

“A process has been developed on confirmed crescent sightings based on indisputable astronomical information, which nobody should object to,” the minister said.

Anticipating that the plan may face opposition, he said, “I reiterate that the ministry does not intend to impose its findings but provide an alternative opinion.”

On May 3, Mr Chaudhry had formed a committee of five experts from the ministry of science and technology, Meteorological Department and the Pakistan Space and Upper Atmosphere Research Commission (Suparco) to determine moon-sighting for key Islamic dates and months scientifically putting an end to the practice of looking for it physically through telescopes.

Responding to a question about ulema cautioning the government to stay away from religious matters, Mr Chaudhry retorted, “Our interpretation of religion is better than theirs.”

Calculations accurate than sightings

A senior official of the ministry requesting anonymity told Dawn after the briefing that results show that with today’s technology, calculations are far more accurate than the claims of sighting.

“In the present era of scientific and technological advancements, more than four decades after man landed on the moon, some of us are still avoiding the use of scientific knowledge for making an Islamic calendar and having to wait till midnight for a confirmation of moon-sighting,” he said.

Mr Chaudhry had earlier questioned the wisdom of spending large sums of money on moon-sighting every year, saying that the Ruet-i-Hilal committee should voluntarily carry out the sighting of the moon.

He was critical of the committee, saying that around Rs3.06 million was spent on moon-sighting every year, and it was time to utilise science and technology to end the age-old controversy.

Nonetheless, these comments from the minister and his announcement to form a committee to end the moon-sighting controversy through science elicited a reaction from Ruet-i-Hilal Committee Chairman Mufti Muneebur Rehman, who cautioned the minister to refrain from commenting on religious matters.

He said the committee consulted experts while looking for the crescent.

Published in Dawn, May 9th, 2019

_________________
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ (2) كَبُرَ مَقْتًا عِندَ اللَّهِ أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ (3) إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَانٌ مَّرْصُوصٌ (4) سورة الصف


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
 عنوان المشاركة: Re: Islamic lunar calendar to be ready in two weeks
مشاركة غير مقروءةمرسل: الخميس مايو 09, 2019 11:08 pm 
غير متصل

اشترك في: الخميس مارس 29, 2012 9:53 pm
مشاركات: 33095

ترجمه ماسبق الى العربيه بعد اذن الفاضله : حلف الظلال

التقويم القمري الإسلامي جاهز خلال أسبوعين

أعلن وزير العلوم والتكنولوجيا الفيدرالي ، فؤاد شودري ، الأربعاء ، بهدف وضع حدٍّ لعدم اليقين الدائم بشأن رؤية القمر في البلاد ، أن جدولًا زمنيًا يعرض التواريخ والشهور الإسلامية الرئيسية للسنوات الخمس القادمة بناءً على الأدلة العلمية ، سيكون جاهزًا ويوضع قبل ذلك. مجلس الوزراء بحلول 15 رمضان.

وقال الوزير في مؤتمر صحفي: "لدينا احترام كبير للعلماء وقد يكونون جيدين في وظائفهم ، لكن هؤلاء المسنين بالكاد يستطيعون رؤية الناس أمامهم بوضوح ناهيك عن اكتشاف هلال جميل".

"لا يمكننا أن نفهم عناد العلماء الذين يصرون على رؤية القمر وحدهم. رؤية القمر هي عملية علمية. وقال إن العلم يمكن أن يحدد بدقة ولادة القمر ولهذا وصف الإمام شافعي رؤية القمر بأنها عملية حسابية.

وشرح كيف أن التلسكوبات التي يستخدمها أعضاء لجنة Ruet-e-Hilal كانت معدات قديمة عمرها مئات السنين ، وقال الوزير إن مكتبه سيعتمد على التلسكوبات المتقدمة التابعة لإدارة الأرصاد الجوية.


ال الوزير "لقد تم تطوير عملية على مشاهدات الهلال المؤكدة على أساس المعلومات الفلكية التي لا جدال فيها ، والتي لا ينبغي لأحد أن يعترض عليها".

وتوقعًا أن تواجه الخطة معارضة ، قال: "أكرر أن الوزارة لا تنوي فرض نتائجها بل تقديم رأي بديل".

في 3 مايو ، قام السيد شودري بتشكيل لجنة من خمسة خبراء من وزارة العلوم والتكنولوجيا وإدارة الأرصاد الجوية ولجنة أبحاث الفضاء والغلاف الجوي الباكستاني (سوباركو) لتحديد رؤية القمر للتواريخ والشهور الإسلامية الرئيسية ووضع حد علمي لها لممارسة البحث عنه جسديا من خلال التلسكوبات.

وردًا على سؤال حول العلماء الذين حذروا الحكومة من الابتعاد عن الأمور الدينية ، رد السيد شودري قائلاً: "تفسيرنا للدين أفضل من تفسيرهم".

حسابات دقيقة من المشاهدات

أخبر مسؤول كبير في الوزارة طلب عدم الكشف عن هويته Dawn بعد الإحاطة أن النتائج تظهر أنه مع التكنولوجيا الحديثة ، الحسابات أكثر دقة بكثير من ادعاءات الرؤية.

"في العصر الحالي للتقدم العلمي والتكنولوجي ، بعد أكثر من أربعة عقود من هبوط الإنسان على سطح القمر ، ما زال البعض منا يتجنب استخدام المعرفة العلمية لصنع تقويم إسلامي والانتظار حتى منتصف الليل لتأكيد القمر. رؤية ، "قال.

كان تشودري قد شكك في وقت سابق في حكمة إنفاق مبالغ كبيرة من المال على رؤية القمر كل عام ، قائلاً إن لجنة Ruet-e-Hilal يجب أن تنفذ طواعية رؤية القمر.

كان ينتقد اللجنة ، قائلاً إن حوالي 3.06 مليون روبية تنفق على رؤية القمر كل عام ، وقد حان الوقت لاستخدام العلم والتكنولوجيا لإنهاء الخلاف القديم.

ومع ذلك ، أثارت هذه التعليقات من الوزير وإعلانه بتشكيل لجنة لإنهاء الخلاف حول رؤية القمر من خلال العلم رد فعل من رئيس لجنة رويت الهلال مفتي منيبور رحمن ، الذي حذر الوزير بالامتناع عن التعليق على المسائل الدينية.


_________________
أستغفر الله العلى العظيم الذى لا اله الاّ هو الحى القيوم وأتوب اليه
أستغفر الله العلى العظيم الذى لا اله الاّ هو الحى القيوم وأتوب اليه
أستغفر الله العلى العظيم الذى لا اله الاّ هو الحى القيوم وأتوب اليه


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
عرض مشاركات سابقة منذ:  مرتبة بواسطة  
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 2 مشاركة ] 

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين


الموجودون الآن

المستخدمون المتصفحون لهذا المنتدى: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 2 زائر/زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  
© 2011 www.msobieh.com

جميع المواضيع والآراء والتعليقات والردود والصور المنشورة في المنتديات تعبر عن رأي أصحابها فقط