«أبودجاج» أصغر رئيس أمريكي مرشح..يتكلم 7 لغات وينطق بالفصحى!
هل يصبح «أبودجاج» أصغر رئيس أمريكي محتمل ؟
أصول هذا الشاب تمتد لجزيرة مالطا في البحر الأبيض المتوسط، حيث قدم والده الأستاذ الجامعي إلى أمريكا في السبعينيات، وعاني من العنصرية بسبب لون بشرته ولكنته الخاصة، حسب صحيفة «تايم أوف مالطا».
ويٌثبت الاسم العائلي للفتى «بيت» أصله المالطي بشكل واضح، حيث إن «بوتيجيج» ليست سوى «أبو دجاج» وهي الكنية التي عُرفت بها عائلة السياسي الأمريكي الشاب في الجزيرة على امتداد قرون من الزمن.
وتقول لـ«الرؤية» الباحثة المالطية فيينا غلوريان بونيللو إن اسم العائلة ينقسم إلى مقطعين «بو» ويحمل المعنى العربي «أبو» أي صاحب أو مالك، فيما يعني المقطع الثاني «دجيج» «الدجاج» في اللغة المالطية.
وتشير بونيللو إلى أن الاسم يعود إلى عائلة تسكن جزيرتي مالطا وغوزو، خصوصاً في حي الهمرون قرب العاصمة «فالتا»، لافتة إلى أن الكثير من الأسر في المنطقة عرفت في التاريخ بتربية الحيوانات الأهلية وامتلاك المداجن.
وتتفاوت الآراء حول أصل اللغة المالطية التي تشترك مع العربية في الكثير من المفردات، فيما يرى عدد من المختصين أنها ليست سوى لغة عربية مشتقة من «العربية الصقلية» التي انتشرت إبّان الحكم الإسلامي لجزيرتي صقلية ومالطا وجنوب إيطاليا في الفترة بين القرنين الـ9 والـ4 الميلاديين.
وربما أسهم هذا التنوع اللغوي في تقوية نزعة حب تعلم اللغات لدى الشاب الأمريكي ـ المالطي، حيث تشير بعض المصادر إلى أنه يتحدث نحو 7 لغات من بينها العربية.