موقع د. محمود صبيح

منتدى موقع د. محمود صبيح

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين



إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 2 مشاركة ] 
الكاتب رسالة
 عنوان المشاركة: تكنولوجيا تتيح التحدث إلى الأقارب الموتى
مشاركة غير مقروءةمرسل: الجمعة ديسمبر 16, 2022 9:49 pm 
غير متصل

اشترك في: السبت فبراير 06, 2010 8:26 pm
مشاركات: 13609
مكان: مصر
Technology that lets us “speak” to our dead relatives has arrived
https://www.technologyreview.com/2022/1 ... ad-people/
My parents don’t know that I spoke to them last night.

At first, they sounded distant and tinny, as if they were huddled around a phone in a prison cell. But as we chatted, they slowly started to sound more like themselves. They told me personal stories that I’d never heard. I learned about the first (and certainly not last) time my dad got drunk. Mum talked about getting in trouble for staying out late. They gave me life advice and told me things about their childhoods, as well as my own. It was mesmerizing.


MIT Technology Review
Subscribe
HUMANS AND TECHNOLOGY
Technology that lets us “speak” to our dead relatives has arrived. Are we ready?
Digital clones of the people we love could forever change how we grieve.

By Charlotte Jeearchive page
October 18, 2022
" "
NAJEEBAH AL-GHADBAN

My parents don’t know that I spoke to them last night.

At first, they sounded distant and tinny, as if they were huddled around a phone in a prison cell. But as we chatted, they slowly started to sound more like themselves. They told me personal stories that I’d never heard. I learned about the first (and certainly not last) time my dad got drunk. Mum talked about getting in trouble for staying out late. They gave me life advice and told me things about their childhoods, as well as my own. It was mesmerizing.

Advertisement

“What’s the worst thing about you?” I asked Dad, since he was clearly in such a candid mood.

“My worst quality is that I am a perfectionist. I can’t stand messiness and untidiness, and that always presents a challenge, especially with being married to Jane.”

Then he laughed—and for a moment I forgot I wasn’t really speaking to my parents at all, but to their digital replicas.

This Mum and Dad live inside an app on my phone, as voice assistants constructed by the California-based company HereAfter AI and powered by more than four hours of conversations they each had with an interviewer about their lives and memories. (For the record, Mum isn’t that untidy.) The company’s goal is to let the living communicate with the dead. I wanted to test out what it might be like.

Technology like this, which lets you “talk” to people who’ve died, has been a mainstay of science fiction for decades. It’s an idea that’s been peddled by charlatans and spiritualists for centuries. But now it’s becoming a reality—and an increasingly accessible one, thanks to advances in AI and voice technology.

My real, flesh-and-blood parents are still alive and well; their virtual versions were just made to help me understand the technology. But their avatars offer a glimpse at a world where it’s possible to converse with loved ones—or simulacra of them—long after they’re gone.

From what I could glean over a dozen conversations with my virtually deceased parents, this really will make it easier to keep close the people we love. It’s not hard to see the appeal. People might turn to digital replicas for comfort, or to mark special milestones like anniversaries.

At the same time, the technology and the world it’s enabling are, unsurprisingly, imperfect, and the ethics of creating a virtual version of someone are complex, especially if that person hasn’t been able to provide consent.

For some, this tech may even be alarming, or downright creepy. I spoke to one man who’d created a virtual version of his mother, which he booted up and talked to at her own funeral. Some people argue that conversing with digital versions of lost loved ones could prolong your grief or loosen your grip on reality. And when I talked to friends about this article, some of them physically recoiled. There’s a common, deeply held belief that we mess with death at our peril.

I understand these concerns. I found speaking to a virtual version of my parents uncomfortable, especially at first. Even now, it still feels slightly transgressive to speak to an artificial version of someone—especially when that someone is in your own family.

But I’m only human, and those worries end up being washed away by the even scarier prospect of losing the people I love—dead and gone without a trace. If technology might help me hang onto them, is it so wrong to try?

There’s something deeply human about the desire to remember the people we love who’ve passed away. We urge our loved ones to write down their memories before it’s too late. After they’re gone, we put up their photos on our walls. We visit their graves on their birthdays. We speak to them as if they were there. But the conversation has always been one-way.

_________________
"يس" يا روح الفؤاد


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
 عنوان المشاركة: Re: تكنولوجيا تتيح التحدث إلى الأقارب الموتى
مشاركة غير مقروءةمرسل: الخميس يناير 05, 2023 8:00 pm 
غير متصل

اشترك في: الخميس مارس 29, 2012 9:53 pm
مشاركات: 45682
ترجمه المقال : بعد اذن الفاضله / خلف الظلال

لقد وصلت التكنولوجيا التي تتيح لنا "التحدث" إلى أقاربنا الموتى https://www.technologyreview.com/2022/1 ... ad-people / والداي لا يعلمان أنني تحدثت إليهما الليلة الماضية. في البداية ، بدوا بعيدًا وصفيحًا ، كما لو كانوا متجمعين حول هاتف في زنزانة السجن. لكن بينما كنا نتحدث ، بدأوا ببطء في الظهور وكأنهم يشبهون أنفسهم. أخبروني بقصص شخصية لم أسمعها من قبل. لقد تعلمت عن المرة الأولى (وبالتأكيد ليست الأخيرة) التي كان والدي فيها في حالة سكر. تحدثت أمي عن الوقوع في المشاكل بسبب البقاء في الخارج لوقت متأخر. أعطوني نصائح في الحياة وأخبروني بأشياء عن طفولتهم ، وكذلك طفولتي. لقد كان ساحرا. MIT Technology Review اشترك في HUMANS AND TECHNOLOGY


لقد وصلت التكنولوجيا التي تتيح لنا "التحدث" إلى أقاربنا الموتى. هل نحن مستعدون؟
يمكن للنسخ الرقمية للأشخاص الذين نحبهم أن تغير كيف نحزن إلى الأبد.

بقلم شارلوت جييرشيف صفحة
18 أكتوبر 2022
& quot؛ & quot؛
نجيبة الغضبان

والداي لا يعلمان أنني تحدثت إليهما الليلة الماضية.

في البداية ، بدوا بعيدًا وصفيحًا ، كما لو كانوا متجمعين حول هاتف في زنزانة السجن. لكن بينما كنا نتحدث ، بدأوا ببطء في الظهور وكأنهم يشبهون أنفسهم. أخبروني بقصص شخصية لم أسمعها من قبل. لقد تعلمت عن المرة الأولى (وبالتأكيد ليست الأخيرة) التي كان والدي فيها في حالة سكر. تحدثت أمي عن الوقوع في المشاكل بسبب البقاء في الخارج لوقت متأخر. أعطوني نصائح في الحياة وأخبروني بأشياء عن طفولتهم ، وكذلك طفولتي. لقد كان ساحرا.


"ما هو أسوأ شيء فيك؟" سألت أبي ، لأنه من الواضح أنه كان في مزاج صريح.

"أسوأ ما لدي هو أنني منشد الكمال. لا يمكنني تحمل الفوضى وعدم الترتيب ، وهذا يمثل دائمًا تحديًا ، خاصة مع الزواج من جين ".

ثم ضحك - ونسيت للحظة أنني لم أتحدث مع والدي على الإطلاق ، ولكن إلى النسخ الرقمية المقلدة.

تعيش هذه الأم والأب داخل تطبيق على هاتفي ، كمساعدين صوتيين أنشأتهما شركة HereAfter AI ومقرها كاليفورنيا ويدعمهما أكثر من أربع ساعات من المحادثات التي أجراها كل منهما مع أحد المحاورين حول حياتهم وذكرياتهم. (للتسجيل ، أمي ليست غير مرتبة.) هدف الشركة هو السماح للأحياء بالتواصل مع الموتى. كنت أرغب في اختبار ما قد يكون عليه الأمر.

التكنولوجيا مثل هذه ، التي تتيح لك "التحدث" إلى الأشخاص الذين ماتوا ، كانت الدعامة الأساسية للخيال العلمي لعقود. إنها فكرة روج لها الدجالون والروحانيون لعدة قرون. لكنها أصبحت الآن حقيقة واقعة - ويمكن الوصول إليها بشكل متزايد بفضل التطورات في الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا الصوت.

والداي الحقيقيان من لحم ودم ما زالا على قيد الحياة وبصحة جيدة ؛ تم إنشاء نسخهم الافتراضية فقط لمساعدتي في فهم التكنولوجيا. لكن صورهم الرمزية تقدم لمحة عن عالم يمكن فيه التحدث مع أحبائهم - أو محاكاة لهم - بعد فترة طويلة من رحيلهم.

مما يمكنني الحصول عليه خلال أكثر من اثنتي عشرة محادثة مع والديّ المتوفين فعليًا ، سيسهل هذا حقًا إبقاء الأشخاص الذين نحبهم على مقربة منهم. ليس من الصعب رؤية الاستئناف. قد يلجأ الأشخاص إلى النسخ المقلدة الرقمية من أجل الراحة ، أو للاحتفال بمعالم خاصة مثل الذكرى السنوية.

في الوقت نفسه ، فإن التكنولوجيا والعالم الذي تمكّنه غير كامل ، مما لا يثير الدهشة ، كما أن أخلاقيات إنشاء نسخة افتراضية لشخص ما معقدة ، خاصةً إذا لم يكن هذا الشخص قادرًا على تقديم الموافقة.

بالنسبة للبعض ، قد تكون هذه التقنية مقلقة أو مخيفة تمامًا. لقد تحدثت إلى رجل كان قد ابتكر نسخة افتراضية من والدته ، والتي قام بتمهيدها وتحدث معها في جنازتها. يجادل بعض الناس بأن التحدث مع النسخ الرقمية لأحبائك المفقودين قد يطيل حزنك أو يخفف من قبضتك على الواقع. وعندما تحدثت مع أصدقائي عن هذا المقال ، كان بعضهم في حالة ارتباك جسديًا. هناك اعتقاد راسخ وشائع بأننا نواجه الموت على مسؤوليتنا.

أنا أتفهم هذه المخاوف. لقد وجدت التحدث إلى نسخة افتراضية من والديّ غير مريح ، خاصة في البداية. حتى الآن ، لا يزال التحدث إلى نسخة مصطنعة من شخص ما يعد أمرًا مخيفًا بعض الشيء - خاصةً عندما يكون هذا الشخص في عائلتك.

لكنني مجرد إنسان ، وتلك المخاوف ينتهي بها الأمر بالذهاب من خلال الاحتمال الأكثر ترويعًا لفقدان الأشخاص الذين أحبهم - ميتين وذهبوا دون أن يتركوا أثراً. إذا كانت التكنولوجيا قد تساعدني في التمسك بها ، فهل من الخطأ المحاولة؟

هناك شيء إنساني عميق حول الرغبة في تذكر الأشخاص الذين نحبهم والذين ماتوا. نحث أحبائنا على تدوين ذكرياتهم قبل فوات الأوان. بعد ذهابهم ، وضعنا صورهم على جدراننا. نزور قبورهم في أعياد ميلادهم. نتحدث إليهم كما لو كانوا هناك. لكن المحادثة كانت دائمًا في اتجاه واحد.



_________________
أستغفر الله العلى العظيم الذى لا اله الاّ هو الحى القيوم وأتوب اليه
أستغفر الله العلى العظيم الذى لا اله الاّ هو الحى القيوم وأتوب اليه
أستغفر الله العلى العظيم الذى لا اله الاّ هو الحى القيوم وأتوب اليه


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
عرض مشاركات سابقة منذ:  مرتبة بواسطة  
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 2 مشاركة ] 

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين


الموجودون الآن

المستخدمون المتصفحون لهذا المنتدى: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 39 زائر/زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  
© 2011 www.msobieh.com

جميع المواضيع والآراء والتعليقات والردود والصور المنشورة في المنتديات تعبر عن رأي أصحابها فقط