اشترك في: الاثنين ديسمبر 20, 2004 11:42 am مشاركات: 12916
|
تقرير العلماء الروس عن كويكب يضرب الأرض خلال ساعات
ربنا يستر يارب سترك يارب
Russian Scientists Report Asteroid Near-Miss
Asteroid detected by Sternberg Astronomical Institute

© Photo Moscow State University/MASTER/Vladimir Lipunov07:36 30/09/2013Tags: asteroid Multimedia Asteroids That Buzz Planet Earth Asteroid threat – reality or myth? MOSCOW, September 30 (RIA Novosti) – A 15-meter (approximately 50 feet) asteroid, similar to the one that exploded above Russia in February, was detected hours before it narrowly missed the Earth over the weekend, Russian scientists said.
Vladimir Lipunov of the Moscow State University and the Sternberg Astronomical Institute said on Sunday a network of telescopes operated by his team recorded a celestial body approaching the planet.
"[The asteroid] was discovered on Friday night by our station near Lake Baikal and nine hours later it flew within 11,300 kilometers of the Earth surface, below the orbit of geostationary satellites. It was about 15 meters in size,” he said.
The scientists originally thought that it could be a man-made object, such as a spent rocket booster, but rejected the idea when they couldn’t find a match in the space junk catalogue.

© Photo Moscow State University/MASTER/Vladimir Lipunov Asteroid detected by Sternberg Astronomical Institute Lipunov said his team had notified the International Astronomical Union of their discovery, but it is yet to be confirmed .
http://en.ria.ru/science/20130930/18384 ... -Miss.html
رابط الترجمة :
http://www.microsofttranslator.com/bv.a ... -Miss.html
موسكو، 30 أيلول/سبتمبر ريا نوفوستي) – تم اكتشاف كويكب 15 مترا (50 قدم تقريبا)، مماثلة لتلك التي انفجرت فوق روسيا في شباط/فبراير، قبل ساعات من أنه أخطأ في الأرض عطلة نهاية الأسبوع، قال العلماء الروس.
فلاديمير ليبونوف من جامعة الدولة في موسكو والمعهد الفلكي ستيرنبرغ اليوم الأحد شبكة تلسكوبات التي تشغلها فريقه سجلت سماوي تقترب من كوكب الأرض.
"[الكويكب] اكتشفت من لدينا محطة بالقرب من بحيرة بايكال في ليلة الجمعة وبعد تسع ساعات طار مسافة 11,300 كم من سطح الأرض، أدناه المدار سواتل المدار. وقال أنها كانت حوالي 15 متر في الحجم ".
ويعتقد العلماء أصلاً أنها يمكن أن يكون كائن من صنع الإنسان
، مثل صاروخ المستهلك الداعم، لكنها رفضت الفكرة عندما لم تتمكن من العثور على تطابق في الكتالوج غير المرغوب فيه في الفضاء.
© جامعة الدولة في موسكو صور/ماجستير/فلاديمير ليبونوف كويكب اكتشفه ستيرنبرغ المعهد الفلكي وقال ليبونوف أن فريقه قد أخطرت "الاتحاد الفلكي الدولي" لاكتشافهم، بل أنها تتأكد بعد.
===============================
أنتهى الخبر ولكن أهم شئ أحب أن أطمئنكم أن هذا الكويكب صغير جدا
وأنه سيحترق بمجرد دخوله الغلاف الجوى إن شاء الله
لكن العبارة التى قيلت فى التقرير أنه ممكن أن يكون صناعة بشرية
أو كما فى الترجمة يمكن أن يكون كائن من صنع الإنسان.
شكراً لروسيا لتأكيدها لما قلناه هنا فى هذا الموضوع
_________________ المواجهة النبوية الشريفة 
|
|