نتابع :
INSIDER TRADING
The documented pre-Sept. 11 insider trading that occurred before the attacks involved only companies hit hard by the attacks. They include United Airlines, American Airlines, Morgan Stanley, Merrill-Lynch, Axa Reinsurance, Marsh & McLennan, Munich Reinsurance, Swiss Reinsurance, and Citigroup.
In order to argue that massive and well-documented insider trading occurring in at least seven countries immediately before the attacks of Sept. 11 did not serve as a warning to intelligence agencies, then it is necessary to argue that no one was aware of the trades as they were occurring, and that intelligence and law enforcement agencies of most industrialized nations do not monitor stock trades in real time to warn of impending attacks. Both assertions are false. Both assertions would also ignore the fact that the current executive vice president of the New York Stock Exchange (NYSE) for enforcement is David Doherty, a retired CIA general counsel. And also ignored is the fact that the trading in United Airlines stock -- one of the most glaring clues -- was placed through the firm Deutschebank/Alex Brown, which was headed until 1998 by the man who is now the executive director of the CIA, A.B. "Buzzy" Krongard.
One wonders if it was a coincidence then, that Mayo Shattuck III, the head of the Alex Brown unit of Deutschebank -- which had its offices in the WTC -- suddenly resigned from a $30 million, three-year contract on Sept. 12, as reported by the New York Times and other papers.
The American exchanges that handle these trades, primarily the Chicago Board of Options Exchange (CBOE) and the NYSE, know on a daily basis what levels of put options are purchased. "Put options" are highly leveraged bets, tying up blocks of stock, that a given stock's share price will fall dramatically. To quote 60 Minutes from Sept. 19: "Sources tell CBS News that the afternoon before the attack, alarm bells were sounding over unusual trading in the U.S. stock options market."
It is hard to believe that they missed:
- A jump in UAL put options 90 times (not 90 percent) above normal between Sept. 6 and Sept. 10, and 285 times higher than average on the Thursday before the attack. [CBS News, Sept. 26]
- A jump in American Airlines put options 60 times (not 60 percent) above normal on the day before the attacks. [CBS News, Sept. 26]
- No similar trading occurred on any other airlines. [Bloomberg Business Report, the Institute for Counterterrorism (ICT), Herzliyya, Israel citing data from the CBOE]
- Morgan Stanley saw, between Sept. 7 and Sept.10, an increase of 27 times (not 27 percent) in the purchase of put options on its shares. [ICT Report, "Mechanics of Possible Bin-Laden Insider Trading Scam," Sept. 21, citing data from the CBOE].
- Merrill-Lynch saw a jump of more than 12 times the normal level of put options in the four trading days before the attacks. [Ibid]
These trades were certainly noticed after the attacks.
"This could very well be insider trading at the worst, most horrific, most evil use you've ever seen in your entire life... This would be one of the most extraordinary coincidences in the history of mankind if it was a coincidence," said Dylan Ratigan of Bloomberg Business News, interviewed on Good Morning Texas on Sept. 20.
"I saw put-call numbers higher than I've ever seen in 10 years of following the markets, particularly the options markets,' said John Kinnucan, principal of Broadband Research, as quoted in the San Francisco Chronicle," reported the Montreal Gazette on Sept. 19. The paper also wrote, "Agence France Presse, on Sept. 22, reported, 'And Germany's Bundesbank chief, Ernst Weltke, said on the sidelines of the meeting that a report of the investigation showed "bizarre" fiscal transactions prior to the attacks that could not have been chalked up to coincidence.
"Weltke said the transactions, 'could not have been planned and carried out without a certain knowledge,' particularly heavy trading in oil and gold futures."
ABC World News reported on Sept. 20, "Jonathan Winer, an ABC News consultant said, 'it's absolutely unprecedented to see cases of insider trading covering the entire world from Japan, to the U.S., to North America, to Europe."
How much money was involved? Andreas von Bülow, a former member of the German Parliament responsible for oversight of Germany's intelligence services estimated the worldwide amount at $15 billion, according to Tagesspiegel on Jan. 13. Other experts have estimated the amount at $12 billion. CBS News gave a conservative estimate of $100 million.
Not a single U.S. or foreign investigative agency has announced any arrests or developments in the investigation of these trades, the most telling evidence of foreknowledge of the attacks. This, in spite of the fact that former Security and Exchange Commission enforcement chief William McLucas told Bloomberg News that regulators would "certainly be able to track down every trade."
What is striking is that a National Public Radio report on Oct. 16 reported Britain's Financial Services Authority had cleared bin Laden and his henchmen of insider trading. If not bin Laden, then who else had advance knowledge?
It has been standard and established USG policy to be alert and responsive to anything even remotely resembling an attack on U.S. companies and/or the economy. The word "remote" does not apply here. The possible claim by the Bush Administration that, 'Gee, we just happened to miss this,' becomes even more implausible when considering the lengths intelligence agencies go to in order to track stock trades.
Note that the Israeli Institute for Counter-Terrorism was the first entity to release a detailed report on the insider trading. That alone is prima facie evidence of a direct relationship between the financial markets and terrorist investigations.
ترجمة جوجل :
مطلعة للتجارة
الموثقة قبل سبتمبر 11 التداول من الداخل التي وقعت قبل هجمات تشارك الشركات فقط ضربت بشدة من الهجمات. وتشمل يونايتد ايرلاينز، الخطوط الجوية الأمريكية، ومورغان ستانلي وميريل لينش، أكسا إعادة التأمين، مارش آند ماكلينن، ميونخ لإعادة التأمين، إعادة التأمين السويسرية، وسيتي جروب.
ليزعموا أن التداول الهائل وموثقة جيدا من الداخل التي تحدث في سبع دول على الأقل على الفور قبل هجمات 11 سبتمبر لم بمثابة تحذير إلى وكالات الاستخبارات، فمن الضروري القول أن لا أحد كان على بينة من الصفقات كما كانت تحدث، وأن الاستخبارات ووكالات إنفاذ القانون في معظم الدول الصناعية لا ترصد الصفقات الأسهم في الوقت الحقيقي للتحذير من هجمات وشيكة. كل من التأكيدات ليست صحيحة. سيكون كل من تأكيدات تجاهل أيضا حقيقة أن نائب الرئيس التنفيذي الحالي لبورصة نيويورك (NYSE) لإنفاذ ديفيد دوهرتي، وهو المستشار العام CIA متقاعد. وتجاهل أيضا حقيقة أن التداول في شركة يونايتد ايرلاينز الأسهم - وضعت من خلال شركة Deutschebank / أليكس براون، التي كان يرأسها حتى عام 1998 على يد الرجل الذي هو الآن المدير التنفيذي لوكالة المخابرات المركزية - واحدة من القرائن الصارخة ، الف باء "طنان" كرونجارد.
ويتساءل المرء إذا كان من قبيل الصدفة إذن أن مايو شاتوك III، رئيس وحدة أليكس براون Deutschebank - التي كانت مكاتبها في مركز التجارة العالمي - استقال فجأة من، عقدا لمدة ثلاث سنوات 30 مليون $ في 12 سبتمبر كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز وغيرها من الأوراق.
التبادلات الأميركية التي تتعامل مع هذه الصفقات، وعلى رأسها مجلس شيكاغو للخيارات التبادل (CBOE) ورمزها في بورصة نيويورك، تعرف على أساس يومي ما يتم شراؤها مستويات خيارات البيع. "ضع الخيارات" مطروحة الرهانات عالية الاستدانة، وربط كتل من الأوراق المالية، أن سعر السهم سهم معين سينخفض بشكل كبير. أن أقتبس 60 دقيقة من 19 سبتمبر: "مصادر تقول CBS نيوز ان فترة ما بعد الظهر قبل الهجوم، ناقوس الخطر والسبر على التداول غير عادي في الولايات المتحدة سوق خيارات الأسهم".
فمن الصعب أن نصدق أنهم لم يرد عليها:
- وضع قفزة في UAL خيارات 90 مرة (وليس 90 في المئة) فوق المعدل الطبيعي بين 6 سبتمبر و 10 سبتمبر و 285 مرة أعلى من المتوسط يوم الخميس قبل الهجوم. [سي بي اس نيوز، 26 سبتمبر]
- وضع قفزة في الخطوط الجوية الأمريكية خيارات 60 مرة (وليس 60 في المئة) فوق المعدل الطبيعي في اليوم قبل وقوع الهجمات. [سي بي اس نيوز، 26 سبتمبر]
- حدث لا تجاري مماثل على أي شركات طيران أخرى. [بلومبرغ تقرير الأعمال، ومعهد مكافحة الإرهاب (ICT)، Herzliyya، إسرائيل نقلا عن بيانات من CBOE]
- رأى مورغان ستانلي، بين 7 سبتمبر وSept.10، بزيادة قدرها 27 مرات (لا 27 في المئة) في شراء خيارات البيع على أسهمها. [تقرير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، "ميكانيكا ممكن احتيال بن لادن تعاملات" 21 سبتمبر نقلا عن بيانات من CBOE].
- رأيت ميريل لينش قفزة بأكثر من 12 أضعاف المستوى العادي من خيارات البيع في أيام التداول الأربعة قبل الهجمات. [المرجع السابق]
هذه الصفقات لوحظت بالتأكيد بعد الهجمات.
"وهذا يمكن أن يكون التداول من الداخل بشكل جيد للغاية في أسوأ، أفظع، واستخدام أكثر الشر كنت قد رأيت من أي وقت مضى في حياتك كلها ... وهذا من شأنه أن يكون واحدا من الصدف الأكثر استثنائية في تاريخ البشرية لو كان من قبيل الصدفة، "قال ديلان Ratigan من بلومبرغ بيزنس نيوز في مقابلة مع صباح الخير يا تكساس يوم 20 سبتمبر
"تتوقع ارتفاع أعداد وضع بنداء من رأيت من أي وقت مضى في 10 عاما من أعقاب الأسواق، وخاصة أسواق الخيارات الأول، وقال" جون Kinnucan، مدير البحوث ذات النطاق العريض، كما نقلت في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل "، حسبما ذكرت الجريدة مونتريال على 19. سبتمبر كتبت الصحيفة أيضا "فرانس برس، في 22 سبتمبر، أفاد"، وقال رئيس البنك المركزي الألماني في ألمانيا، إرنست Weltke، على هامش الاجتماع أن تقرير التحقيق أظهر "" المعاملات المالية الغريبة قبل الهجمات التي لم يكن من الممكن حقق حتى قبيل المصادفة.
"قال Weltke المعاملات،" لم يكن من الممكن خططت ونفذت دون معرفة معينة، "تداولات مكثفة وخاصة في العقود الآجلة للنفط والذهب."
ذكرت ABC أخبار العالم يوم 20 سبتمبر، "جوناثان وينر، قال مستشار ايه بي سي نيوز"، انها لم يسبق له مثيل على الاطلاق لرؤية حالات التداول من الداخل تغطي العالم كله من اليابان، إلى الولايات المتحدة، إلى أمريكا الشمالية وأوروبا. "
كم من المال متورط؟ أندرياس فون بولو، وهو عضو سابق في البرلمان الألماني مسؤولة عن الإشراف على أجهزة الاستخبارات الألمانية تقدير القيمة في جميع أنحاء العالم في 15 مليار $، وفقا لشبيغل في يناير وقدرت 13. خبراء آخرون مبلغ 12 مليار $. أعطى سي بي اس نيوز تقدير متحفظ من 100 مليون $.
أعلنت يست وكالة التحقيق واحدة الولايات المتحدة أو أجنبية أي اعتقالات أو التطورات في التحقيق في هذه الصفقات، والدليل الأكثر وضوحا على علم مسبق بالهجمات. هذا، على الرغم من حقيقة أن رئيس إنفاذ جنة مراقبة عمليات البورصة السابق وليام McLucas قال بلومبرغ نيوز ان المنظمين "سوف تكون بالتأكيد قادرة على تعقب كل التجارة".
واللافت أن تقرير الإذاعة الوطنية العامة يوم 16 اكتوبر ذكرت ان هيئة الخدمات المالية في بريطانيا مسح بن لادن وأتباعه من التداول من الداخل. إن لم يكن بن لادن، ثم من كان آخر علم مسبق؟
فقد كان القياسية، وأنشأ سياسة وكيل الأمين العام لتكون في حالة تأهب والاستجابة إلى أي شيء يشبه ولو من بعيد هجوم على الشركات الأمريكية و / أو الاقتصاد. لا تنطبق كلمة "بعد" هنا. المطالبة المحتملة من قبل إدارة بوش أن 'جي، ونحن مجرد حدث أن تفوت هذه، "يصبح أكثر غير قابل للتصديق عند النظر في وكالات الاستخبارات أطوال تذهب إلى من أجل تتبع الصفقات المالية.
علما بأن المعهد الإسرائيلي لمكافحة الإرهاب كان أول كيان بنشر تقرير مفصل عن التداول من الداخل. وهذا وحده هو أول وهلة دليلا على وجود علاقة مباشرة بين الأسواق المالية والتحقيقات في الأعمال الإرهابية.